At the risk of raising old specters, the almost loving care given to ease the employees themselves into the next stages of their careers with other employers, just like some of the more negative internal reactions hypothesized by some of our community, can in some ways be explained (whether accurately or not) by the concept of East Asian culture and power structures. Not kibun, exactly, but still, an employer in East Asia is, in many ways, still viewed in the same light that an ancient feudal lord would have been.
Even if an underling shows great disrespect, to the point that you can no longer countenance his House staying with yours, you, as lord, have a responsibility for all who owe you fealty. If you are forced to renounce them for anything short of an extremely public breach of etiquette so severe that you would have to call for their ritual suicide to cleanse the stain of dishonor, it is far better to construct a polite fiction that hides the reason you must get rid of them, for you and for them. You then treat them with almost paternal care, ensuring they find a way to "land on their feet," precisely because the polite society fiction that all will nod to in order to (publicly) ignore spectacle is that it's a regrettable necessity but you're parting on amiable terms and you, as lord, are still seeking to provide for your vassal even in the last days of his service to you.
No, I'm not saying this paints NCSoft back in a villainous light. Their actions in this one respect are laudable. They're also understandable through a lens of East Asian cultural expectations. It falls under one of their versions of "common decency."