I'd very much like for them to get rid of Matthew Habashy, and bring back the origin-specific first contacts. Running every new toon through him got so boring that, even if I didn't run the new toon through Death From Below, I still did whatever I could to out-grow Matthew, and pass him by.
Speaking of which, if I had to re-start a toon after messing him up (especially on a free account with no respec), DFB was handy for getting his replacement up to where the original had been. Otherwise, I think I'd like for that to go, too. Far too many new players probably ended up thinking that that was all there was to the game, and they missed out on some really great content.
If they insist on keeping the 5th Column, they should also make an adaptation so that 5C don't interfere with street-hunting the Council nearly as much as they did. They made it frustratingly difficult to complete those missions, especially in Steel Canyon.
I still don't understand why passer-by NPCs got hard hats, but my construction-worker-turned-earth-dominator couldn't have one. Also, my private eye needed a cloth trench coat; the leather one looked silly. But this paragraph is negotiable.
Oh, and please let us opt out of the show-offy gun-twirling in Dual Pistols; that got old really fast.
--Super Firebug
Incoming munitions always have the right of way.