Miss most:
The seemingly endless parade of wildly different characters soaring, leaping, teleporting, and racing past. People watching was my secret pleasure -- so many costumes and concepts and biographies! Nothing like other games where "Oh, it's another fighter."
Miss least:
Getting stuck on a projecting torch, potted plant, or wall fixture. Yeah, I'm a superhero and I'm helplessly stuck on furniture.