Sentinel did away with the need for /settitle commands, so they're not supported.
Instead, log your character in with Sentinel running. Type in the /infoself command. Wait for Sentinel to send the update before you log back out or switch characters. Make sure your badge total on CIT matches the badge total your "Badges" tab indicates in the info window. If it doesn't, give Sentinel time to send another update, just in case.
And with that, you're done.