Titan Network

Community => City of Heroes => Topic started by: cohRock on December 29, 2012, 02:48:15 AM

Title: Does anybody read kanji?
Post by: cohRock on December 29, 2012, 02:48:15 AM
I'm doing the page for Insideous h2o (http://r0k.us/rock/games/CoH/HallsOfHeroes/Pinnacle/Insideous_h2o.html), and he has a kanji chest emblem.  I cannot remember what it means.  I thought it might be "poison" but was able to look that up, and it is not.  Here is a picture:

(https://images.weserv.nl/?url=r0k.us%2Frock%2Fgames%2FCoH%2FHallsOfHeroes%2FPinnacle%2Fimages%2FInsideous_h2o_bust.jpg)

Can anyone translate that? I'd like to include what it means.

(BTW, you'll have to visit the page to verify, "We never interrupted tea time." Also, I just realized his name is spelled wrong, but it is what it is. (Well damn, I thought they only said that on reality TV shows!))
Title: Re: Does anybody read kanji?
Post by: Atlantea on December 29, 2012, 02:55:14 AM
Hmmm... I don't know Kanji. But I seem to recall that Champions Online has kanji chest symbols, and they're labeled in english - let me see if I'm remembering this right by logging in and taking a look.

EDIT: Well I was right - but the ones they have don't match whatever that is. Not even close.

Let me see if there's another way to check this.
Title: Re: Does anybody read kanji?
Post by: Samuraiko on December 29, 2012, 03:00:22 AM
That's the kanji for Water.

Michelle
aka
Samuraiko/Dark_Respite
Title: Re: Does anybody read kanji?
Post by: Atlantea on December 29, 2012, 03:02:00 AM
Or I could just wait for someone more knowledgeable on the subject to chime in. Heh.

Title: Re: Does anybody read kanji?
Post by: Manga on December 29, 2012, 03:02:40 AM

I should have guessed that...  "Insideous h20" after all....


Quote from: Samuraiko on December 29, 2012, 03:00:22 AM
That's the kanji for Water.

Michelle
aka
Samuraiko/Dark_Respite
Title: Re: Does anybody read kanji?
Post by: cohRock on December 29, 2012, 03:31:23 AM
Quote from: Samuraiko on December 29, 2012, 03:00:22 AM
That's the kanji for Water.

Michelle
aka
Samuraiko/Dark_Respite
What's the kanji for "<head-slap> duh!"?