Is this coming out any time soon?
Yes. It's Coming Soon (tm) :)
http://www.cohtitan.com/forum/index.php/topic,1755.0.html
Reposting since I got it slightly wrong the first time.
I'm seeing a difference between power selection for Brute War Mace in game vs. Mids. In game Whirling Mace is available at lvl 16 while Mids doesn't allow it until 18. Not sure if that is a bug in game or in Mids.
This used to work in the previous version, but I realize now that that was due to a different bug which swapped Taunt and WM.
Anyway, thanks much for the udpate - very much appreciated.
This appears to be a game bug - since WM shouldn't open up until 18 (just did a secondary build on my Brute to confirm that the game allows the pick at 16).