We can merge the two accounts on the Wiki to make sure you don't lose any contributions, but since your login there is tied to your login here, the only way to completely remove an account is to remove it from the Titan network.
Our standard procedure on the wiki is to leave a comment on both User talk pages stating which account you want to keep and which one you want to get rid of. That way we're sure they're both you.