I'm having the same issue with three different badges, Overlord, Politician and Ace. I also have strange badges that I haven't earned listing as having being verified. I went as far as to wipe out my badges, grab the new script and try again - it was very consistent. Heh.
I'm going to wait until the Titan Tracker is up and running for badge verification though - I wouldn't trust using an unstable build for total verification via ingame script. Especially since it's not for this site. It does seem to pick up on the onsey-twosey ones as they are earned though.
Although, this is just my experience. I'm sure other people are running just fine.